| 1. | Principles underlying the european constitution and implications for china
欧盟宪法的原则及其意蕴 |
| 2. | The struggle for a european constitution
欧洲宪法之争 |
| 3. | If the european constitution is not adopted, this does, of course, not mean that the eu is dead
当然欧洲宪法不通过，并不代表欧盟就死掉。 |
| 4. | Challenges brought by the european constitution draft to the concepts of nation, constitution and sovereignty in the neo-national era
论欧盟制宪对传统制宪权理论的继承与挑战 |
| 5. | The biggest variable now is france, as the latest opinion polls indicate the country may veto the european constitution on may 29 this year
而现在最大的变数是今年的五月二十九日，因为根据最近的民调显示，法国有可能否决掉欧洲宪法。 |
| 6. | The proposed european constitution would have facilitated institutional reform . but the charter has been on hold, since france and the netherlands rejected it, last year
被提议的欧盟章程本该促进制度改革.但因去年法国和荷兰的反对,该宪章的推行被搁置了 |
| 7. | The treaty establishing a constitution for europe ( tce ), commonly referred to as the european constitution, is an international treaty intended to create a constitution for the european union
欧洲宪法制定协议(tce)，通常是指欧洲宪法，是一个企图为了欧洲联盟创造一部宪法的国际条约。 |
| 8. | With the unify of european union deepening and the european constitution draft appearing, what kind of organization the european union is becomes a problem that is worth researching
随着欧盟一体化程度的不断加深以及欧盟宪法条约草案的出台，欧盟究竟是一个什么样的组织就更值得研究了。 |
| 9. | Moreover the weakening of the french government and the rejection of the european constitution by a dutch referendum caused the eu's common strategic framework of possible confrontation with the u . s . to begin to crumble
除此之外，法国内部势力的衰颓以及荷兰对欧盟宪法的否定，使原来欧盟有可能和美国之间形成对抗的共同战略架构，开始出现瓦解的状况。 |
| 10. | Also, it is hard to fathom what a major blow eu integration would have been dealt, if this time luxembourg had also rejected the european constitution following the referendums in france and the netherlands that ended up opposed to the eu document
而这一次，如果继法国与荷兰否决掉欧盟宪法之后，卢森堡也投下否决票，我们应该很难想像欧盟整合会遭受到如何重大的打击。 |
